The landlord sent someone around today to inspect for termites.
Lo and behold, the guy who showed up was someone I've known for a few months. We chatted as he went around the house tapping at the skirting boards and walls. No termites.
Much later in the day, I noticed my vibrator, standing proudly upright on our dressing table. It's the first time we'd ever left it out of the drawer.